Ключови фрази
Кумулации * условно предсрочно освобождаване * неправилно приложение на материалния закон

Р Е Ш Е Н И Е
№ 446

София, 10.11.2010 година


В ИМЕТО НА НАРОДА


Върховният касационен съд на Република България, Второ наказателно отделение, в открито съдебно заседание на двадесети октомври две хиляди и десета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Савка Стоянова
ЧЛЕНОВЕ: Елена Авдева
ТАТЯНА КЪНЧЕВА


при участието на секретаря К. Павлова
и в присъствието на прокурора М. Михайлова
изслуша докладваното от председателя (съдията) Савка Стоянова
дело № 409/2010 година

Производството е по реда на чл.422, ал.1,т.5 НПК.
Осъденият С. Р. И. е направил искане за възобновяване на в.н.ч.д.№ 619/2008г. на Пловдивския апелативен съд и отмяна на постановеното по него определение, поради допуснати нарушение на закона и съществени нарушения на процесуалните правила.
В съдебното заседание защитникът на осъдения поддържа искането.
Прокурорът при Върховната касационна прокуратура е на становище, че искането е основателно, допуснато е нарушение на закона, поради което и атакуваното определение на въззивния съд следва да бъде отменено по реда на възобновяването.
Върховният касационен съд, второ наказателно отделение , за да се произнесе, съобрази следното:
Искането за възобновяване на наказателното дело е процесуално допустимо, разгледано по същество то е основателно и съображенията за това са следните:
Пловдивският окръжен съд с определение № 1364 от 10.11.2008г. по н.о.х.д.№ 1623/2008г. е постановил подсъдимият С. Р. И. да изтърпи отделно неизтърпяната част от наказанието по н.о.х.д.№ 837/2003г. на Софийски градски съд в размер на три години, девет месеца и четиринадесет дни.
Пловдивският апелативен съд с определение № 41 от 15.03.2010г.по ч.н.д.№ 619/2008г. е отменил протоколното определение на Пловдивския окръжен съд и постановил осъденият С. Р. И. да изтърпи отделно неизтърпяната част от наказанието по н.о.х.д.№ 837/2003г. на Софийски градски съд в размер на четиринадесет дни, при първоначален „строг” режим в затворническо общежитие от закрит тип.
Определението на въззивния съд е постановено в нарушение на чл.70, ал.7 НК.
Установено е от доказателствата по делото, че с допълнително решение № 2001/ 61 на наказателния съд в Бешикташ- Истанбул- Република Т., приетото за изпълнение от Софийски градски съд наказание по отношение на подсъдимия С. Р. И. е намалено от първоначалното десет години лишаване от свобода на шест години и три месеца лишаване от свобода.Това ново обстоятелство отнесено към 25.08.2005г. когато в производството по чл.70 НК И. е бил предсрочно условно освободен от затвора сочи, че той фактически не е бил изтърпял само четиринадесет дни от наложеното му наказание, прието за изпълнение от Софийски градски съд.Фактите относно размера на неизтърпяната част от наказанието правилно са установени от въззивния съд, но при решаване на въпроса дали тези дни следва да се търпят отделно, не е съобразено изискването по чл.70, ал.6 НК.Когато съдът постанови условно предсрочно освобождаване от изтърпяване на останала част от наказание лишаване от свобода той установява изпитателен срок в размер на неизтърпяната част от наказанието, но не по- малко от шест месеца.В конкретния случай изпитателният срок е шест месеца и след като определението за предсрочно условно освобождаване е от 25.08.2005г. то изпитателния срок изтича на 25.02.2006г.Деянията, за които подсъдимият е осъден по н.о.х.д.№ 1623/2008г. на Пловдивския окръжен съд са извършени през периода от м.март 2008г. до 15.06.2008г. т.е. след изтичане на изпитателния срок по предсрочно условното освобождаване., поради което и не са налице предпоставки за постановяване изтърпяване на наказанието от четиринадесет дни, както е приел Пловдивския апелативен съд.
Допуснатото нарушение на чл.70, ал.7 НК е основание настоящият състав да отмени по реда на възобновяването атакуваното определение в частта му, с която е постановено С. Р. да изтърпи отделно наказание от четиринадесет дни лишаване от свобода.

Водим от гореизложеното и на основание чл.425,ал.1 НПК Върховният касационен съд,второ наказателно отделение

Р Е Ш И :

ВЪЗОБНОВЯВА ч.н.д.№ 619/2008г. по описа на Пловдивския апелативен съд , като ОТМЕНЯ постановеното по него определение № 41 от 15.03.2010г.в частта, с която е постановено подсъдимият С. Р. И. да изтърпи отделно неизтърпяната част от наказанието му по н.о.х.д.№ 837/2003г. на Софийски градски съд в размер на четиринадесет дни лишаване от свобода, при първоначален строг режим.


ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: