Ключови фрази
Причиняване на телесни повреди и щети в транспорта * материална незаконосъобразност


Р Е Ш Е Н И Е
№ 213 София, 11 април 2014 година


В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение, в открито заседание на седми април две хиляди и четиринадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА
ЧЛЕНОВЕ: НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ
БЛАГА ИВАНОВА

при участието на секретаря Даниела Околийска
и в присъствието на прокурора Пенка Маринова
изслуша докладваното от съдия Евелина Стоянова
дело № 370 по описа за 2014 година.

Главният прокурор на Република България е направил искане да се възобнови нохд № 2339/13 г. на Районния съд – гр. Пазарджик, отмени определението от 19.12.2013 г. и делото върне за ново разглеждане, тъй като е допуснато нарушение на закона, по смисъла на чл.348, ал.1, т.1 НПК. Пред ВКС, прокурорът при Върховната касационна прокуратура поддържа искането.
Осъденият, редовно призован, не се явява и не изпраща процесуален представител.
За да се произнесе ВКС взе предвид следното:
В производство по реда на чл.381-383 НПК, с определение ПРС одобрил споразумение, постигнато между прокурора, обвиняемия Д. В. Т. и неговия защитник, и прекратил наказателното производство. За престъпление по чл.343, ал.3, б.”а”, във връзка с чл.343, ал.1, б.”б”, чл.342, ал.1 НК (извършено на 17.08.2013 г.), при условията на чл.55, ал.1, т.2, б.”б” от НК на Т. било наложено наказание пробация, включваща две пробационни мерки – задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 10 месеца при честота на явяване два пъти седмично и задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 10 месеца.
Като съобрази горното, доводите на прокурора и след проверка ВКС, първо наказателно отделение установи:
Искането е допустимо и основателно.
Налице е касационното основание по чл.348, ал.1, т.1 НПК.
При проверката, по реда на чл.382, ал.7 НПК, относно законосъобразност на предложеното му споразумение, ПРС е пропуснал да отчете изменението в НК, със ЗИДНК, публикуван в Дв.бр.60/12 г., в сила от 08.09.2102 г. С последното наказанието за инкриминираното спрямо Т. престъпление е завишено – от една до пет години лишаване от свобода, поради което и приложението на института на смекчената наказателна отговорност е възможно само в хипотезата на чл.55, ал.1, т.1 НК, респ. с определяне на наказание лишаване от свобода под най-ниския предел, предвиден в закона за съответното престъпление.
Изложеното предопределя отмяна на посоченото определение и връщане на делото за ново разглеждане за отстраняване на допуснатото нарушение на закона.
Водим от горното и на основание чл.425, ал.1, т.1 НПК, Върховният касационен съд, първо наказателно отделение

Р Е Ш И :

ОТМЕНЯ ПО РЕДА НА ВЪЗОБНОВЯВАНЕТО определение от 19.12.2013 г., постановено по нохд № 2339/13 г. на Районния съд – гр. Пазарждик и ВРЪЩА ДЕЛОТО за ново разглеждане от друг състав на същия съд от стадия на съдебното заседание.


ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: