Ключови фрази
основание за възобновяване на наказателното дело * Определяне на първоначален режим на изтърпяване на наказанието * Незаконно преминаване и превеждане през граница

Р Е Ш Е Н И Е

Р Е Ш Е Н И Е

 

№  104

 

София,  04 март   2010 година

 

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

 

Върховният касационен съд на Република България, Второ наказателно отделение, в открито съдебно заседание на двадесет и втори февруари две хиляди и десета година, в състав:

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ: САВКА СТОЯНОВА

                                                    ЧЛЕНОВЕ: ТАТЯНА КЪНЧЕВА

                                                                           ЖАНИНА НАЧЕВА

 

 

при участието на секретаря Кристина Павлова

и в присъствието на прокурора Димитър Генчев

изслуша докладваното от председателя (съдията) Савка Стоянова

дело № 36/2010 година

Производството е по реда на чл.422, ал.1, т.5 НПК

Главният прокурор на Република България е направил искане за възобновяване на н.о.х.д. № 1374/ 2009г.на Районен съд гр. П., отмяна на постановената по него присъда № 871 от 15.09.2009г. в частите, в които е определен типа затворническо заведение и първоначалния режим на изтърпяване на наказанието и връщане на делото за ново разглеждане.

В искането се прави довод за допуснато нарушение на закона- чл.348, ал.1, т.1 НПК.

Прокурорът при Върховната касационна прокуратура поддържа искането по изложените в него съображения.

Осъденият не се явява в съдебното заседание, а назначеният му служебен защитник заявява, че искането е основателно.

Върховният касационен съд, второ наказателно отделение като прецени съображенията в искането и провери материалите по делото, намери за установено следното:

Искането на Главния прокурор е процесуално допустимо, тъй като е изготвено от легитимна страна, в предвидения в чл.421, ал.1 НПК шестмесечен срок и касае влязъл в сила съдебен акт, подлежащ на проверка по реда на Глава тридесет и трета от НПК.

Разгледано по същество искането е основателно по следните съображения:

Районен съд гр. П. с присъда № 871 от 15.09.2009г. по н.о.х.д. № 1374/2009г. е признал подсъдимия С. И. Н. за виновен по чл.279, ал.2 вр. с ал.1, чл.18, ал.1 и чл.55, ал.1, т.1 НК и го осъдил на три месеца лишаване от свобода, което да изтърпи при първоначален общ режим в затворническо общежитие от открит тип. На основание чл.68, ал.1 НК съдът постановил Н. да изтърпи и наказанието, наложено му с присъдата по н.о.х.д. № 1027/2008г. на Районен съд – Велико Търново в размер на три месеца лишаване от свобода, при първоначален общ режим и затворническо общежитие от открит тип.

 

Присъдата на Районен съд гр. П. в частта й относно първоначалния режим на изтърпяване на наказанието, както и на вида затворническо общежитие противоречи на чл.60, ал.1 от ЗИНЗС.

 

Деянието, за което С. Н. е признат за виновен и осъден с присъдата по н.о.х.д. № 1374/2009г. на Районен съд гр. П. е извършено в изпитателния срок на присъдата постановена по н.о.х.д. № 1027/2008г. на Районен съд- Велико Търново, поради което и правилно е приложена разпоредбата на чл.68, ал.1 НК за наказанието, наложено по това наказателно дело. Неправилно при тези данни обаче съдът постановил присъдата по н.о.х.д. № 1374/2009г. не се е съобразил с чл.59, ал.1 ЗИНЗС, която предвижда възможност за изпращане в затворнически общежития от открит тип само на осъдени за първи път на лишаване от свобода до пет години, когато престъплението е умишлено. Законът не прави разлика дали по отношение на наложеното наказание лишаване от свобода е приложена разпоредбата на чл.66, ал.1 НК или не, достатъчно е да е налице осъждане за умишлено престъпление и наказанието лишаване от свобода да е до пет години. По отношение на Н. са налице предпоставките на чл.60, ал.1 от ЗИНЗС и той е следвало да се изпрати в затворническо общежитие от закрит тип, за изтърпяване по силата на чл.61, ал.1, т.2 от същия закон на наказанията при първоначален строг режим.

 

Допуснатото нарушение на закона е съществено и основание за отмяна по реда на възобновяването на влязлата в сила присъда в тази й част и връщане на делото за ново разглеждане, при което е извърши законосъобразно определяне на типа затворническо общежитие и първоначалния режим на изтърпяване на наказанието.

 

 

Водим от гореизложеното и на основание чл.425,ал.1,т.1 във вр. чл.348,1 ал.1, т.1 НПК Върховният касационен съд, второ наказателно отделение

 

 

 

 

Р Е Ш И :

 

ВЪЗОБНОВЯВА н.о.х.д. № 1374/2009г. на Районен съд гр. П..

ОТМЕНЯ присъда № 871 от 15.09.2009г., постановена по н.о.х.д. № 1374/2009г. на Районен съд- Петрич в частта й относно определения тип затворническо общежитие и първоначалния режим на изтърпяване на наказанията по това дело и за приведеното на основание чл.68, ал.1 НК .

ВРЪЩА делото за ново разглеждане на същия съд от друг състав от стадия на съдебното заседание, за законосъобразно определяне типа затворническо общежитие и първоначалния режим на изтърпяване на наказанията.

Решението е окончателно.

 

 

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

ЧЛЕНОВЕ: