Ключови фрази
Производства по чл. 306, ал. 1, т. 3 НПК * съвкупност от престъпления

Р Е Ш Е Н И Е

№ 535

гр. София, 04 декември 2013 г
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Република България, І НО, в публично заседание на шести ноември през две хиляди и тринадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН ТОМОВ
ЧЛЕНОВЕ: РУЖЕНА КЕРАНОВА
БЛАГА ИВАНОВА
при секретаря Аврора Караджова
и в присъствието на прокурора Тома Комов
изслуша докладваното от
съдия ИВАНОВА касационно дело № 1776 по описа за 2013 г

Производството е образувано по искане на Главния прокурор, депозирано на 21.08.13 г, за възобновяване на НОХД № 236/13 по описа на Чирпански районен съд, по което е постановено определение от 24.06.13 г, влязло в сила на 9.07.13 г, с което, по реда на чл. 306, ал. 1, т. 3 НПК, по отношение на осъдения Р. Т. С. е приложен чл. 68 НК, като е приведено в изпълнение наказанието една година „лишаване от свобода”, наложено по НЧД № 1930/10 по описа на Районен съд, Стара Загора, което да бъде изтърпяно при „общ” режим в затвор или затворническо общежитие от открит тип.
Искането е на основание чл. 422, ал. 1, т. 5 вр. чл. 348, ал. 1, т.1 и 2 НПК. Сочи се, че незаконосъобразно е определен режимът на изтърпяване на наказанието, приведено по чл. 68 НК / режимът следва да е „строг”, а не „общ” /, както и това, че съдът е пропуснал да извърши пълно и цялостно групиране на наказанията, наложени спрямо осъдения по множество присъди, с което е допуснал нарушение на чл. 25 вр. чл. 23 НК. Иска се отмяна на определението, постановено по реда на чл. 306, ал. 1, т. 3 НПК, по реда на възобновяването, и връщане на делото за ново разглеждане от друг състав на първата инстанция за пълно и цялостно групиране на наказанията, наложени по отношение на осъдения Р. Т. С..
В съдебно заседание на настоящата инстанция представителят на ВКП пледира за оставяне на искането без разглеждане, като се позовава на определение на Чирпански районен съд от 29.07.13 г, постановено по НЧД № 293/13, влязло в сила на 13.08.13 г, с което са групирани наказанията на осъдения, наложени с отделни присъди, на основание чл. 25 вр. чл. 23 НК.
Защитата счита, че искането не следва да бъде уважено.
Осъденият не участва лично в настоящето производство.

Върховният касационен съд, след като обсъди доводите на страните и в пределите на своята компетентност, намери следното:

С определение от 24.06.13 г, по НОХД № 236/13 по описа на Чирпански районен съд, съдът е одобрил споразумение, с което осъденият Р. Т. С. е признат за виновен по чл. 346 НК и му е наложено наказание десет месеца „лишаване от свобода”, което да бъде изтърпяно при „строг” режим в затвор или затворническо общежитие от закрит тип. С определение от същата дата и по същото дело, постановено по реда на чл. 306, ал. 1, т. 3 НПК, съдът е привел в изпълнение наказанието една година „лишаване от свобода”, определено по НЧД № 1930/10 по описа на Районен съд, Стара Загора, като едно най-тежко общо наказание измежду наложените по НОХД № 580/10 по описа на Окръжен съд, Стара Загора, и НОХД № 1834/10 по описа на Районен съд, Стара Загора, което да бъде изтърпяно при „общ” режим в затвор или затворническо общежитие от открит тип.
С определение на Чирпански районен съд от 29.07.13 г, по НЧД № 293/13, влязло в сила на 13.08.13 г, по реда на чл. 306, ал. 1, т. 1 НПК, спрямо осъдения Р. Т. С. е извършено групиране, както следва:
- определено е едно най-тежко общо наказание измежду наложените по НОХД № 580/10 по описа на Окръжен съд, Стара Загора, НОХД № 1834/10 по описа на Районен съд, Стара Загора, и НОХД № 195/11 по описа на Окръжен съд, Стара Загора, а именно: една година „лишаване от свобода”, при „строг” режим, настаняване в затвор или затворническо общежитие от закрит тип,
- постановено е отделно изтърпяване на наказанието глоба, наложено по НОХД № 2054/11 по описа на Районен съд, Стара Загора,
- постановено е отделно изтърпяване на наказанието пет месеца „лишаване от свобода”, наложено по НОХД № 135/12 по описа на Районен съд, Чирпан, определено след замяна на наказанието „пробация” с „лишаване от свобода”, с определение № 234 от 28.03.13, по НЧД № 122/13 по описа на Окръжен съд, Стара Загора, което да бъде изтърпяно при „общ” режим, настаняване в затворническо общежитие от открит тип,
- постановено е отделно изтърпяване на наказанието „пробация”, наложено по НОХД № 1734/12 по описа на Районен съд, Стара Загора,
- постановено е отделно изтърпяване на наказанието десет месеца „лишаване от свобода”, наложено по НОХД № 236/13 по описа на Чирпански районен съд.
Когато са налице множество престъпления, част от които са в съвкупност, а други в рецидив, преценката за наличието на чл. 68 НК би могла да се направи след надлежно групиране. В случая, приведеното по чл. 68 НК наказание е било определено по съвкупност измежду наказанията, наложени по НОХД № 580/10 по описа на Окръжен съд, Стара Загора, и НОХД № 1834/10 по описа на Районен съд, Стара Загора, но към същата съвкупност принадлежи и престъплението, предмет на НОХД № 195/11 по описа на Окръжен съд, Стара Загора. При извършеното с определение на Чирпански районен съд, постановено по НЧД № 293/13, влязло в сила на 13.08.13 г, пълно и цялостно групиране на наказанията, наложени на Р. Т. С., с отделни присъди, хипотезата на чл. 68 НК се оказва неприложима. Ето защо, с оглед отстраняване на допуснатото нарушение на материалния закон, касаещо чл. 68 НК, определението от 24.06.13 на Чирпански районен съд, по НОХД № 236/13, с което този текст е приложен, следва да бъде отменено, по реда на възобновяването / което произнасяне е в полза на осъдения /, а производството в тази част следва да бъде прекратено. При този изход на делото отпада необходимостта от определяне на първоначален режим на наказанието, приведено по чл. 68 НК, а оттам, отпада и въпросът, касаещ правилността на режима. На следващо място, наличието на влязло в сила определение, с което е извършено пълно и цялостно групиране на наказанията, наложени на осъдения Р. Т. С., на основание чл. 306, ал. 1, т. 1 НПК, сочи на недопустимост на искането в частта му, касаеща липсата на такова групиране. Ето защо, в посочената част, искането на Главния прокурор следва да бъде оставено без разглеждане.

Водим от горното и на основание приложимите разпоредби от НПК, ВКС, І НО,
Р Е Ш И:

ОТМЕНЯ, по реда на ВЪЗОБНОВЯВАНЕТО, определение на Чирпански районен съд от 24.06.13 г, по НОХД № 236/13, с което, на основание чл. 68 НК, по реда на чл. 306, ал. 1, т. 3 НПК, е приведено в изпълнение наказанието една година „лишаване от свобода”, наложено по НЧД № 1930/10 по описа на Районен съд, Стара Загора, което да бъде изтърпяно при „общ” режим в затворническо общежитие от открит тип, и ПРЕКРАТЯВА производството в тази част.
ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ искането на Главния прокурор в останалата част.
Решението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:


ЧЛЕНОВЕ: