Ключови фрази
Искане за възобновяване на наказателно дело от задочно осъден * Документна измама * задочно производство * Конвенция за защита на правата на човека и основните свободи


1
Р Е Ш Е Н И Е

№ 639
гр.София, 27 декември 2010 г.
в името народа
Върховният касационен съд трето наказателно отделение в открито съдебно заседание на четиринадесети декември две хиляди и десета година, в състав:


ПРЕДСЕДАТЕЛ: Борислав Ангелов
ЧЛЕНОВЕ:Фиданка Пенева
Цветинка Пашкунова


с участието на прокурора Петя Маринова
и при секретаря Лилия Гаврилова,
разгледа докладваното от съдията Борислав Ангелов
наказателно дело № 724/2010 година.
Производството е образувано по искане на задочно осъдения Д. И. Ц. за възобновяване на нохд № 1068/2010 год. на Л. районен съд и отмяна на постановената по него присъда № 93 от 20.09.2010 год. и връщане на делото за ново разглеждане на досъдебното производство.
В искането се излагат доводи, че осъденият не е знаел за наказателното преследване срещу него.Отсъствено е привлечен на досъдебното производство за престъплението за което е осъден.Проведено е без да се защити и участва в събирането на доказателствата.Не е знаел и не участвал и в съдебното производство.Искането за отмяна на присъдата и връщане на делото за ново разглеждане, се поддържа лично от подсъдимия и чрез процесуален представител.
Представителят на гражданския ищец Н.-София намира че искането следва да бъде уважено.
Прокурорът от Върховната касационна прокуратура дава заключение също на неговата основателност.
Върховният касационен съд като обсъди доводите на страните и извърши проверка за наличието на основания за възобновяване по чл.423 и сл.НПК, го намира за основателно по следните съображения:
С цитираната присъда осъденият Д. Ц. е признат за виновен по чл.212 ал.1, вр. с чл.26 ал.1 НК и осъден на една година и шест месеца лишаване от свобода, условно с изпитателен срок от четири години.
Осъден е и да заплати на Н.-София, чрез Р.-Л. сумата от 6 393.29 лв., представляваща обезщетение на претъпени имуществени вреди, със законните последици.
Искането за възобновяване е основателно.
Досъдебната фаза на процеса е протекла без участието на осъденото лице.Опитите за издирването му, се изчерпват с изпращане на призовка на установен по делото адрес, върната в цялост и докладна записка от 26.5.2010 год. на районния инспектор, посетил адреса и след проведена беседа с неговия син е узнал, че се намира в Италия и ще се завърне в страната в началото на месец юни 2010 год.Независимо от това на 27.05.2010 год. с постановление е привлечен задочно като обвиняем, в присъствие на служебен защитник /назначен с постановление от 28.05.2010 год.на л.108 от дозн./, на която дата е разпитан като обвиняем и предявени материалите по разследването, също в присъствие на адвоката.С внасянето на обвинителния акт на 22.06.2010 год.е образувано нохд № 1068/2010 год. по описа на Л. районен съд за престъпление по чл.212 ал.1, вр. с чл.26 ал.1 НК и било поставено началото на съдебната фаза на наказателното производство срещу Д. Ц..За първото и единствено заседание, насрочено за 20.09.2010 год.е било разпоредено призоваване на подсъдимия от посочения в приложението на обвинителния акт адрес, със връчване на обвинителния акт, а при невъзможност на определения му от АК-Л. служебен защитник.Приложената на л.20 от делото призовка удостоверява невръчването й на подсъдимия, поради обстоятелството, че се намира в чужбина и няма кой да я подпише.Обвинителният акт е получен от определения по искане на съда служебен защитник.В негово присъствие е било разгледано делото на посочената дата на основание чл.269 ал.3, т.4, б.”а” НПК, като съдът е приел, че по данни на негови близки и на О. на МВР-Л. се намира в Р.Г., с неизвестен адрес.Била е постановена осъдителна присъда, която не е обжалвана и влязла в сила.
При тези обстоятелства осъденият Ц. обективно не е знаел да воденото срещу него наказателно преследване за извършено от него престъпление, за което е осъден.В случая не са използвани всички дадени от закона средства от страна на прокуратурата и съда за установяване на неговото местоживеене и призоваване за участие в процеса.По конкретното дело осъденият не е участвал и в двете фази на наказателния процес и не е гарантирано правото му на лично участие.Е. конвенция за защита правата на човека и основните свободи и практиката на Съда в Страсбург изисква на задочно осъдения да бъде предоставено правото да бъде изслушан и да поиска преразглеждане на делото в негово присъствие.Няма доказателства за официално информиране, чрез призовка или по друг начин за наличието на наказателно производство срещу него, както и за насрочването му на определена дата за разглеждане в съда, за да може да се приеме, че Ц. сам се е отказал от правото си да се явява пред органите на разследването и в съдебно заседание, или да избегне правосъдието.Налице са необходимите предпоставки по чл.423 ал.1 НПК, налагащи ВКС да упражни правомощията си по чл.425 ал.1, т.1 НПК, като отмени задочно постановената присъда и върне делото за ново разглеждане на досъдебната му фаза, където е започнало задочното производство, защото това е стадия от който лицето е лишено от правото на лично участие в процеса
По тези съображения и на основание чл.425 ал.2 НПК, Върховният касационен съд на РБ, в състав на ІІІ н.о.,

Р Е Ш И :

ВЪЗОБНОВЯВА нохд № 1068/2010 год. по описа на Ловешки окръжен съд и дознание № 202/2009 год. на ОДП-Ловеч..
ОТМЕНЯ присъда № 93 от 20.09.2010 год.на Ловешкия районен съд, постановена по нохд № 1068/2010 год.
ВРЪЩА делото за ново разглеждане на прокурора от Районна прокуратура-Ловеч, за извършване на действия от стадия на привличането на обвинявам.
Решението е окончателно.


ПРЕДСЕДАТЕЛ:


ЧЛЕНОВЕ: