Ключови фрази
Лека телесна повреда без разстройство на здравето * прекратяване на касационно производство

П Р О Т О К О Л- Р № 317

град София, 15 декември 2017 год.

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Второ наказателно отделение, в съдебно заседание на петнадесети декември две хиляди и седемнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: БИЛЯНА ЧОЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ: БИСЕР ТРОЯНОВ
ГАЛИНА ТОНЕВА

при участието на секретаря Илияна РАНГЕЛОВА и прокурора Божидар ДЖАМБАЗОВ, сложи за разглеждане наказателно дело № 1103 по описа за 2017 год., докладвано от съдия Бисер Троянов.

На именното повикване в 09.30 часа се явиха:


Жалбоподателят граждански ищец и частен обвинител К. П. П., редовно призован, не се явява.
За него се явява повереника му адвокат Н. З..
Подсъдимият Г. К. П. се явява лично и със защитника си адвокат И. А..

ПРОКУРОРЪТ: Моля да не се дава ход на делото и съдебното производство да бъде прекратено с оглед последните изменения на чл. 346, т. 2 НПК, който изключва възможността за касационно обжалване на актове по дела от частен характер. В преходните и заключителни разпоредби е изключено приложението на тази разпоредба, параграф 70 от Закон за изменения и допълнения на НПК е изключен от текстовете, по които производствата следва да бъдат продължени по настоящия ред, поради което ви моля да прекратите касационното производство.
Адвокат З.: Неоснователно е искането.
Адвокат А.: Предоставям на съда.

Върховният касационен съд, след като обсъди искането на представителя на ВКП за прекратяване на касационното производство намира същото за основателно. Видно е от изменението на чл. 346, т. 2 от НПК, че на касационно обжалване подлежат, считано от 05.11.2017 г., само новите присъди постановени от въззивна инстанция по дела от общ характер. В случая става въпрос за въззивна присъда постановена по наказателно дело от частен характер, което изключва възможността ВКС да разгледа делото, съобразно новите изменения в НПК. Липсва преходна разпоредба, която да указва, че образуваните пред ВКС дела преди влизане в сила на новите промени, се разглеждат по стария ред /видно от разпоредбата на параграф 114 от преходни и заключителни разпоредби параграф 70, касаещ изменението на чл. 346, т. 2 от НПК не е включен/.
Предвид гореизложеното, Върховният касационен съд
ОПРЕДЕЛИ:
НЕ ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

ПРЕКРАТЯВА образуваното пред настоящия съд КНД № 1103/2017 г.

Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 09.50 часа.


ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: 1.

2.

СЕКРЕТАР: