Ключови фрази
Документни престъпления * незаконосъобразна преквалификация на деяние * основание за възобновяване на наказателното дело

Р Е Ш Е Н И Е
№ 58
гр. София, 19 април 2012 година


В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България, Второ наказателно отделение, в открито съдебно заседание на седемнадесети февруари две хиляди и дванадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: САВКА СТОЯНОВА
ЧЛЕНОВЕ: ЮРИЙ КРЪСТЕВ
ТЕОДОРА СТАМБОЛОВА

при участието на секретаря Кристина Павлова
и в присъствието на прокурора Николай Любенов
изслуша докладваното от председателя (съдията) Савка Стоянова
дело № 38/ 2012 година

Производството е по реда на чл.425, ал.1, т.5 от НПК.
Главният прокурор на Република България е направил искане за възобновяване на в.н.о.х.д.№ 586/ 2011г. по описа на Софийския апелативен съд, отмяна на постановеното по него решение № 294 от 08.08.2010г. и връщане делото за ново разглеждане от друг състав на съда.
В искането се прави довод за допуснато нарушение на закона- чл.348, ал.1, т.1 от НПК, който се поддържа и в съдебното заседание от представителя на Върховната касационна прокуратура.
Осъденият не се явява и не взема становище по искането.
Гражданският ищец намира искането за основателно и моли да бъде уважено по изложените в него съображения.
Върховният касационен съд, второ наказателно отделение, като провери материалите по делото и прецени становищата на участващите страни, намери за установено следното:
Искането за възобновяване на наказателното дело е процесуално допустимо.То е направено от легитимна страна, в предвидения от закона шестмесечен срок и касае влязъл в сила съдебен акт, непроверен по касационен ред, но подлежащ на проверка по реда на Глава Тридесет и трета от НПК.
Разгледано по същество искането е основателно по следните съображения:
Софийският апелативен съд с решение № 294 от 08.08.2011г. по в.н.о.х.д.№ 586/ 2011г. е изменил присъда № 119 от 20.04.2011г. постановена по н.о.х.д.№ 2157/2010г. на Софийски градски съд, като деянието на подсъдимия Б. В. Х. е преквалифицирано от престъпление по чл.257, ал.1 ,пр.1 вр. чл.255, ал.1, пр.2/ ред.ДВ бр.62/1997г./ вр. чл.26, ал.1 от НК в престъпление по чл.313, ал.2 вр. чл.26, ал.1, приложена е давността , поради което и на подсъдимия не е наложено наказание.
Решението не е било обжалвано или протестирано и е влязло в сила на 28.08.2011г.
При постановяване на въззивното решение е нарушен материалния закон.
Съображенията на въззивния съд за преквалифициране на извършеното от подсъдимия от престъпление по чл.257, ал.1, пр.1 вр. чл.255, ал.1 пр.2 от НК/ ред. ДВ бр.62/ 1997г./ в такова по чл.313, ал.2 от НК са ,че подсъдимият Б. Х. не е възможно да е субект на данъчно престъпление, тъй като не е данъчно задължено лице и инкриминираната дейност той е осъществил по силата на пълномощно.С последното той е представил и пред ДП „ Кр.с.” справките- декларации с невярно съдържание.Според съда данъчно задължено лице може да бъде единствено физическото лице И. Й., което е регистрирано като едноличен търговец с фирма „ И.- Тр.- И. Н.”, но след като то не е привлечено към наказателна отговорност , такава не може да се търси от пълномощника- подсъдимия Х..
При правилно установените и приети фактически положения извода на въззивния съд относно квалификацията на извършеното престъпление е неправилен.Единственият отговорен субект за осъществената , инкриминирана дейност е подсъдимият , който представяйки се за пълномощник на физическото лице И. Н. е внасял справките- декларации с невярно съдържание,съставени от него с цел укриване на данъци.Подсъдимият при конкретните факти се явява единственото данъчно задължено лице и той следва да понесе отговорността за извършеното от него данъчно престъпление по чл.257, ал.1, вр. чл.255, ал.1, пр.2 /ред.ДВ бр.62/97г./.
Поради изложените съображения настоящият състав намери, че постановения въззивен съдебен акт противоречи на закона, което е основание за възобновяване на наказателното дело , отмяна на решението и връщане на делото за ново разглеждане от друг състав на въззивния съд от стадия на съдебното заседание.
Водим от гореизложеното и на основание чл.425,ал.1,т.1 НПК Върховният касационен съд,второ наказателно отделение
Р Е Ш И :
ВЪЗОБНОВЯВА в.н.о.х.д.№ 586/ 2011г. по описа на Софийския апелативен съд.
ОТМЕНЯ решение № 294 от 08.08.2011г. по същото дело и го ВРЪЩА на същия съд за ново разглеждане от друг състав от стадия на съдебното заседание.
Решението е окончателно.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: