Р Е Ш Е Н И Е № 304 София, 05 юни 2012 година В ИМЕТО НА НАРОДА Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение, в открито заседание на четвърти юни две хиляди и дванадесета година, в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА ЧЛЕНОВЕ: НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ КРАСИМИР ШЕКЕРДЖИЕВ при участието на секретаря Даниела Околийска и в присъствието на прокурора Руско Карагогов изслуша докладваното от съдия Евелина Стоянова дело № 974 по описа за 2012 година. Главният прокурор на Република България е направил искане да се възобнови внохд № 1/12 г. на Окръжния съд – гр. Монтана и нохд № 796/11 г. на Районния съд – гр. Лом, отмени въззивното решение от 08.02.2012 г. и потвърдената с него присъда от 01.12.2011 г. в частите относно определения на Р. Р. М. първоначален режим на изтърпяване на наказанието лишаване от свобода и типа затворническо общежитие, а делото да се върне за ново разглеждане на ЛРС. Заявява се наличието на основанието по чл.348, ал.1, т.1 НПК. Пред ВКС искането се поддържа. Осъденият, редовно призован, не взема участие в касационното производство. За да се произнесе ВКС, първо наказателно отделение взе предвид следното: С присъда по нохд № 796/11 г. ЛРС осъдил подсъдимия Р. Р. М. на основание чл.195, ал.1, т.4 и чл.58а, ал.4 НК на три месеца лишаване от свобода при общ режим на изтърпяване в затворническо общежитие от открит тип; на основание чл.68, ал.1 НК съдът привел в изпълнение наказанието от три месеца лишаване от свобода, определено на М. с влязла в сила присъда по нохд № 308/10 г. Със същата присъда е осъден и Р. Л. Г.. С решение от 08.02.2012 г. по внохд № 1/12 г., образувано по жалби на подсъдимите, МОС потвърдил посочената присъда. Като съобрази горното, доводите на прокурора и след проверка, ВКС, първо наказателно отделение установи: Вносителят на искането претендира, че за престъплението, предмет на нохд № 796/11 г., първоначалният режим на изтърпяване на наказанието лишаване от свобода и типът на затворническото заведение, в което М. трябва да се настани първоначално, са определени неправилно при условията на чл.59, ал.1, във връзка с чл.61, т.3 ЗИНЗС, вместо по чл.60, ал.1, във връзка с чл.61, т.2 ЗИНЗС. Искането е допустимо и основателно. М. не е „осъден за първи път”, по смисъла на чл.59, ал.1 ЗИНЗС. Законът не прави разлика дали лишаването от свобода за първото осъждане следва да е търпяно ефективно или не. Достатъчно е такова наказание – лишаване от свобода, да е било наложено. В случая, с присъда по нохд № 308/10 г. на ЛРС, влязла в сила на 03.06.2010 г., на М. е било наложено наказание лишаване от свобода в размер на три месеца, чието изпълнение е било отложено по реда на чл.66, ал.1 НК за срок от три години. В този срок той е извършил престъплението, предмет на нохд № 796/11 г. на ЛРС, което е предопределило приложението на чл.68, ал.1 НК, респ. привеждането в изпълнение на отложеното наказание по предходното осъждане. Изложеното налага извод, че към момента на постановяване на присъдата по нохд № 796/11 г. на ЛРС, М. е имал качеството на осъждан и поради това е вън от кръга по чл.59, ал.1 ЗИНЗС. Същото качество е следвало да се съобрази от ЛРС, като на основание чл.60, ал.1, във връзка с чл.61, т.2 ЗИНЗС М. се настани в затвор или затворническо общежитие от закрит тип при строг първоначален режим на изтърпяване. Допуснато е нарушение по чл.422, ал.1, т.5, във връзка с чл.348, ал.1, т.1 НПК, което въззивният съд не е могъл да отстрани, тъй като не е бил сезиран със съответен протест, а само с жалба от името на подсъдимия. При извършената проверка ВКС установи и друго нарушение на закона, което обаче е останало вън от погледа на иницииралия образуването на настоящото производство. Първоинстанционният съд е пропуснал да определи типа на затворническото заведение и първоначалния режим на изтърпяване на наказанието лишаване от свобода, приведено в изпълнение по реда на чл.68, ал.1 НК, което може и трябва да бъде отстранено в производство по чл.306, ал.1, т.2 НПК и следва да се съобрази при новото разглеждане на делото. Водим от изложеното на основание чл.425, ал.1, т.1 НПК, ВКС, първо наказателно отделение Р Е Ш И : ОТМЕНЯ ПО РЕДА НА ВЪЗОБНОВЯВАНЕТО решение от 08.02.2012 г. по внохд № 1/12 г. на Окръжния съд-гр.Монтана в частта, с която е потвърдена присъдата на Районния съд – гр. Лом, постановена по нохд № 796/11 г. в частта, с която за престъплението по чл.195 НК е определен първоначален режим на изтърпяване на наказанието лишаване от свобода и типа на затворническото заведение, в което Р. Р. М. трябва да се настани първоначално, като В ТАЗИ ЧАСТ ВРЪЩА ДЕЛОТО за ново разглеждане от друг състав на същия съд от стадия на съдебното заседание. ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: