Ключови фрази
Касационни дела по глава тридесет и трета НПК * групиране на наказания

           РЕШЕНИЕ

 

                                                

                                                 № 106

 

 

                        гр. София, 05 март 2009г.

                           

                             В   ИМЕТО   НА   НАРОДА

 

        Върховният касационен съд на Република България, трето наказателно отделение, в съдебно заседание на седемнадесети февруари , две хиляди и девета година, в състав:

  

            ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛИЯНА КАРАГЬОЗОВА

                       ЧЛЕНОВЕ: ВЕРОНИКА ИМОВА

                                              СЕВДАЛИН МАВРОВ

 

 

при секретар РОСИЦА ВИДЕНОВА и в присъствието на прокурора БОРИСЛАВ ЙОТОВ, изслуша докладваното от съдията ВЕРОНИКА ИМОВА н.д№ 688/2008 год.

 

 

Производството по делото е образувано по искане за възобновяване на основание чл. 422, ал. 1, т. 5, във вр. с чл. 348, ал. 1, т. 1 НПК, във вр. с чл. 420, ал. 1 НПК и в срока по чл. 421, ал. 1 НПК, направено от Г. прокурор на РБ.

Иска се възобновяване на нохд№961/07 год. на Районен съд гр. Г. и отмяна на влязлата в сила присъда №279/03.06.08 год. по същото дело, “в частта , в която е приложен чл.66, ал.1 НК по отношение на изпълнението на определените на подсъдимите В. И. М. и С. П. К., общо най-тежки наказания за съвкупности от престъпния”.

От съдържанието на искането се извеждат съображения за неправилно приложение на правилата за групиране на наказанията за деяния извършени в съвкупност, но и в рецидив за част от тях. Данните по делото сочат, че деянието за което М. и К. са признати за виновни и осъдени по влязлата в сила присъда, чиято отмяна се иска, е в съотношение едновременно и на съвкупност и на рецидив с деянията по влезлите в сила присъди по предходните, цитирани в искането две наказателни дела. За да се извърши правилно групиране на наказанията, наложени на подсъдимите по трите дела, е трябвало да се приложи принципа за най-благоприятното за осъдените съчетание - съгласно т.9 от ПП № 4/65 г., на ВС и решение № 11/87г. на ОСНК на ВС. Според искането, неправилно съдът е групирал деянията по двете предходни присъди и неправилно е приложил и чл.66, ал.1 от НК по отношение на общото наказание, определено на всеки от двамата осъдени, от наложените им по тези две дела наказания. Освен това, деянието по нохд№ 961/2007г. на РС Габрово е извършено в срока, в който наказанието по нохд№1256/2005г. е било отложено за изпълнение.

Прави се искане за възобновяване на нохд № 961/2007г. на Районен съд – гр. Г. и за отмяна на постановената по него присъда № 279/03.06.2008 г. в частта, в която е приложен чл. 66, ал.1 от НК по отношение на определеното общо наказание за двамата подсъдими - В. И. М. и С. П. К. и прекратяване наказателното производство в тази част.

В съдебно заседание прокурорът от ВКП на РБ поддържа искането по изложените в него съображения.

В съдебно заседание, редовно призовани, осъдените М. и К. не се явяват. Вместо тях , назначените по реда на чл.94, ал.1,т.7 НПК от съда служебни защитници - адвокат Г от САК, за осъдения М. и адвокат Б от САК - за осъдения К. , оспорват основателността на искането. Намират, че то следва са се остави без уважение. Осъдените са изтърпяли наказанията по присъдите, предмет на групирането и искането се явява безпредметно.

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД провери данните по делото , съобрази становищата и доводите на страните и установи следното :

ИСКАНЕТО за възобновяване производството по наказателното дело е ОСНОВАТЕЛНО, но по съображения различни от посочените в искането.

С присъда №279/ 03.06.08 год. по нохд№961/07 год. на Районен съд гр. Г.. И. М. и С. П. К. са признати за виновни в това, че на 30.03.2007 година в град Г., след предварителен сговор, при повторност, чрез разрушаване на прегради, здраво направени за защита на имот и чрез използуване на МПС , са отнели чужди движими вещи, на обща стойност 151,50 лева, от владението на С. И. Драгнев от гр. Г., без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвоят, като случаят е немаловажен и на основание чл. 195, ал.1, т. З и 4, предл. 1-во, точки 5 и 7, във връзка с чл. 194. ал.1. вр. с чл.28, ал. 1 НК, вр. с чл. 55, ал. 1 т. 1 от НК , за всеки от тях, са осъдени на по три месеца лишаване от свобода, при първоначален режим на изтърпяване”общ”, за всеки от тях.

С присъдата на М. и К. , съгласно чл.25 вр. с чл.23, ал.1 НК, за всеки от тях, е определено общо най-тежкото наказание, от наложените им, по влезлите в сила присъди по НОХД 1256/2005 година на РС,гр. Габрово/ влязла в сила на 39.03.2006 год./ и по присъда по НОХД 163/2006 година на Тревненския РС/, влязла в сила на 05.04.2007 год./, в размер на по ЕДНА година лишаване от свобода, което общо наказание, за всеки от тях, е отложено за изпълнение, по чл. 66, ал. 1 от НК, за срок от ТРИ години, считано от влизане в сила на втората от двете присъди присъди - 05.04.2007 год. .

От справките за съдимост на л.31 и л.32 - за осъдения М. и на л.34-л.35 - за осъдения К. е видно, че М. и К. поотделно са осъждани многократно. Част от осъжданият им не влизат в оценката на основанията за групиране на наказанията по атакуваната присъда. Осъденият М. се ползва от последиците на реабилитация по право по осъждането по нохд№225/96 год. на РС Габрово, по влязла в сила присъда на 30.01.97 год. , за което е наложено наказание лишаване от свобода, отложено за изпълнение, по чл.66 НК за три години, в който срок той не е извършвал други престъпления и е реабилитиран по право, съгласно чл.86,ал.1,т.1НК. Осъденият К. е реабилитиран по чл.88аНК по осъждането по нохд№26/86 год. на ВС гр. С.. Актуалните им осъждания с последици за правното им положение по процесните три дела, са по нохд№ 1256/2005 година на РС,гр. Габрово; НОХД 163/2006 година на Тревненския РС и нохд№961/07 год. на Районен съд гр. Г..

Проверката показва, че изводите на съда, постановил атакуваната присъда по нохд№961/07 год. на РС гр. Г., че деянията по НОХД №163/2006 г. на Тревненски РС и по НОХД 1256/2005 год. на РС Габрово са извършени от всеки от двамата осъдени в условията на реална съвкупност, макар и верни, са непълни и поради това неправилни. Това е така, защото, деянието по нохд№961/07 год. на РС Габрово, извършено в съучастие от двамата осъдени, се явява едновременно в рецидив с деянието им по НОХД 1256/2005 година на РС,гр. Габрово , и в реална съвкупност с деянието им по НОХД №163/2006 г. на Тревненски РС. Изводът е следвало да бъде направен от фактическите данни по делото, че деянието по нохд№961/07 год. на РС Габрово, извършено на 30.03.07 год., е по време след влизане в сила на присъдата по нохд№1256/05 год. на РС Габрово, която е влязла в сила на 29.03.06 год., но преди влизане в сила на присъдата по нохд№163/06 год. на Тревненския РС. Следователно, е в рецидив с деянието по присъдата по нохд№1256/05 год., и в съвкупност с деянието от 09.12.05 год. по нохд№163/06 год. на РС Трявна, което също е извършено на преди влизане в сила на присъдата по нохд№961/07 год. на РС гр. Г., влезли в сила съответно, на 05.04.07 год. и на 19.06.08 год.

По правилата на най-благоприятното съотношение , наложените по трите дела наказания на М. и К. , е трябвало да бъдат групирани в отделна съвкупност между деянията по нохд№961/07 год. и нохд№163/05 год., или в друга съвкупност, между деянията по нохд№163/2006 г. на Тревненски РС и по НОХД 1256/2005 год. на РС . Но и в единия и в другия случай, съдът е трябвало да приложи и чл.68, ал.1 НК по отношение изтърпяването на наказанието изцяло по присъдата по нохд№1256/05 год. на РС,Габрово, тъй като деянието по присъдата по нохд№961/07 год. на РС Габрово е извършено в изпитателния срок на отложеното за изпълнение наказание по нохд№1256/05 год. на РС Габрово. Като не е сторил това, съдът е нарушил закона по 25,вр. с чл.23 НК, както и чл.68, ал.1 НК.

Съдът е приложи неправилно и чл.66 НК. Наличието на новонастъпилото основание за изтърпяване и на отложеното за изпълнение наказание по първата присъда, изключва действието на чл.66 НК. Законосъобразното групиране на наказанията по трите дела обаче, е изисквало от РС Габрово по нохд№961/07 год., да съобрази основанието за прилагането на чл.68, ал.1 НК, по отношение изтърпяването изцяло на наказанието по нохд№1256/05 год. на РС Габрово, в размер на една година лишаване от свобода.

Доводът на защитата, че изтърпяването на наказанието по последната присъда/ спр. 51 от нохд№961/07 год. на РС Габрово/, изключва възможността от ново прегрупиране на наказанията по цитираните три присъди, включително и по последната присъда, е неоснователен. Въпросът за изпълнението на общото наказание се решава винаги от съда, при неговото определяне и може да бъде пререшаван , когато се съберат данни за нови осъждания, в рамките на множеството престъпления, съответно и когато данните са, че част от деянията са освен в съвкупност и в рецидив, с някои от деянията в съвкупността. Тогава се прилагат и правилата на чл.68 и сл. НК. Изтърпяният срок на наказанията по част, или по всички от влезлите в сила присъди за деянията в съвкупността, винаги е основание за приспадането му от срока на общо определеното наказание, ако наказанията са поставени в ново прегрупиране, в рамките на множеството престъпления /арг. от чл.25,ал.2НК,чл.39,ал.2НПК/, но не за деянията извън съвкупността, както е при рецидива. Тогава наказанието се изтърпява отделно.

Неоснователно в искането на главния прокурор се поставя въпроса за прекратяване на производството в отменената част на възобновения за разглеждане съдебен акт. В случая - присъдата по нохд№961/07 год. на РС Габрово, в частта и за групиране на наказанията и прилагане на чл.68 НК има характер на определение и съдът винаги може да се произнесе по тези въпроси по реда на чл.306 НПК.

Воден от тези съображения, нохд№961/07 год. на РС Габрово трябва да бъде възобновено на основание чл.425, ал.1 ,т.1 НПК. Постановената по делото присъда ,в частта и относно приложението на чл.25,вр. с чл.23, ал.1 НК , относно определеното общо най-тежко наказание на всеки от двамата осъдени М. и К. , по влезлите в сила присъди по НОХД 1256/2005 година на РС,гр. Габрово и по НОХД №163/2006 г. на Тревненски РС , в размер на по една година лишаване от свобода, изпълнението на което е отложено по чл.66 НК, за всеки от подсъдимите, за срок от три години, считано от влизане в сила на втората присъда/05.04.07 год./, следва да се отмени , а делото да се върне на същия съд, в друг състав ,за произнасяне по реда на чл.306, ал.1,т.1 и т.3 НПК, в отменена част.

 

Р Е Ш И :

 

ВЪЗОБНОВЯВА ПРОИЗВОДСТВОТО по нохд№961/07 год. на Районен съд гр. Г. и ОТМЕНЯВА ПРИСЪДА №279/03.06.08 год. по нохд№961/07 год. на Районен съд гр. Габрово САМО В ЧАСТТА В КОЯТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА подсъдимия В. И. М. и подсъдимия С. П. К., съгласно чл.25 вр. с чл.23, ал.1 НК, ЗА ВСЕКИ ОТ ТЯХ, е определено общо най-тежкото наказание, от наложените им, по влезлите в сила присъди по НОХД 1256/2005 година на РС,гр. Габрово/ влязла в сила на 39.03.2006 год./ и по присъда по НОХД 163/2006 година на Тревненския РС/ влязла в сила на 05.04.2007 год./, в размер на по ЕДНА година лишаване от свобода, което за всеки от тях, е отложено за изпълнение, по чл. 66, ал. 1 от НК, за срок от ТРИ години, считано от влизане в сила на втората от двете присъди присъди - 05.04.2007 год. .

ВРЪЩА ДЕЛОТО ЗА НОВО РАЗГЛЕЖДАНЕ В ОТМЕНЕНАТА ЧАСТ, ПО РЕДА НА ЧЛ.306, АЛ.1,Т.1 И Т.3 НПК, НА СЪЩИЯ СЪД , В ДРУГ СЪСТАВ, В СТАДИЯНА СЪДЕБНО ЗАСЕДАНИЕ.

Решението не подлежи на обжалване.

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: