Ключови фрази
Ползване на неистински или преправен документ * незаконосъобразно споразумение * основание за възобновяване на наказателното дело

Р Е Ш Е Н И Е
№ 338

гр.София, 09 юли 2012 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, Второ наказателно отделение в съдебно заседание на двадесет и девети юни две хиляди и дванадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЛИДИЯ СТОЯНОВА
ЧЛЕНОВЕ: ЕЛЕНА АВДЕВА
ТЕОДОРА СТАМБОЛОВА

със секретар Надя Цекова
при участието на прокурора МАДЛЕВА ВЕЛИНОВА
изслуша докладваното от
председателя (съдията) ЛИДИЯ СТОЯНОВА
наказателно дело под № 948/2012 година, за да се произнесе,
взе предвид:

Производството е образувано по искането от главния прокурор на Република България за възобновяване на нохд № 975/2011 год. на Старозагорския районен съд, осми наказателен състав и отмяна на протоколното определение от 31.05.2011 год. по отношение на осъдения К. П. С. на основанието по чл.422, ал.1, т.5 вр.чл.348, ал.1, т.1 НПК. Излагат се съображения в подкрепа на твърдението за необходимост делото да бъде върнато за ново разглеждане.
Прокурорът от Върховната касационна прокуратура поддържа искането по изложените в него съображения.
Осъденият С. в писменото си становище поддържа, че искането е неоснователно и следва да бъде оставено без уважение.
Върховният касационен съд, второ наказателно отделение извърши проверка по доводите и намира:
Старозагорският районен съд с протоколното определение по нохд № 975/2011 год. на основание чл.382, ал.7 НПК е одобрил споразумение за прекратяване на наказателното производство като е признал подсъдимия С. за виновен за извършено на 31.08.2010 год. престъпление по чл.316 вр.чл.308, ал.2 вр.ал.1 НК и му е наложил наказание лишаване от свобода за срок от шест месеца, изпълнението на което на основание чл.66, ал.1 НК отложил за срок от три години от влизане на присъдата в сила.
Одобряването на споразумението е в нарушение на процесуалното задължение то да не противоречи на закона, защото не са били налице предпоставките за прилагане на института на условното осъждане. Този извод следва от данните в справката за съдимост, според която С. е осъждан на лишаване от свобода за извършено престъпление от общ характер с присъда № 139/07.02.1998 год. по нохд № 404/1998 год. на Старозагорския районен съд, влязла в сила на 07.01.1999 год. Изпълнението на наложеното наказание лишаване от свобода за срок от една година и шест месеца е отложено на основание чл.66, ал.1 НК за срок от три години и шест месеца. С протоколно определение от 14.06.2006 год. по нохд № 295/2006 год. на Свиленградския районен съд, влязло в сила на същата дата, е одобрено споразумение по реда на чл.382, ал.7 НПК като за извършено на 30.03.2006 год. престъпление по чл.279, ал.2 вр.ал.1 вр.чл.20, ал.4 НК му е наложено наказание лишаване от свобода за срок от една година с приложението на чл.66, ал.1 НК и срок на изпитание от три години. По отношение на първото осъждане е реабилитиран по право при условията на чл.86 НК – изпитателния срок е изтекъл на 07.07.2002 год. По отношение на осъждането по нохд № 295/2006 год. не е изтекъл петгодишния срок по чл.82, ал.1, т.4 НК за реабилитация по чл.88А НК.
От изложеното следва, че след като С. е бил осъждан на лишаване от свобода за извършено от него престъпление от общ характер изпълнението на наказанието по нохд № 975/2011 год. не може да бъде отложено, тъй като не са налице предпоставките по чл.66, ал.1 НК. Допуснатото нарушение на закона е съществено и е основание по смисъла на чл.348, ал.1, т.1 НПК за отмяна на протоколното определение по реда на възобновяването като за отстраняването му делото следва да бъде върнато за ново разглеждане.
Затова и на основание чл.425, ал.1, т.1 вр.чл.422, ал.1, т.5 вр.чл.348, ал.1, т.1 НПК Върховният касационен съд, второ наказателно отделение

Р Е Ш И:

ВЪЗОБНОВЯВА нохд № 975/2011 год. на Старозагорския районен съд; ОТМЕНЯ протоколно определение от 31.05.2011 год. по отношение на осъдения К. П. С. и ВРЪЩА делото на същия съд за ново разглеждане от друг състав.
Решението не подлежи на обжалване.



ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: