П
Р О Т О К О Л
Реш. № 280
град
София, 11 май 2010 година
ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, трето наказателно
отделение, в открито съдебно заседание на единадесети май две хиляди
и десета година , в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ВЕРОНИКА ИМОВА
ЧЛЕНОВЕ: ПАВЛИНА ПАНОВА
СЕВДАЛИН МАВРОВ
при участието на
секретаря Иванка Илиева и прокурор Искра ЧОБАНОВА, сложи за разглеждане
наказателно дело №204 по описа за 2010 година, докладвано от съдия Павлина
ПАНОВА.
Жалбоподателят подсъдим В. Д. С. се явява
лично и с адвокат К, редовно упълномощена.
Жалбоподателката подсъдима Б. И. Б. се явява
лично и с адвокат Я, редовно упълномощен.
В
залата се явява адвокат И, служебен з. на подсъдимата Б. Б. от предходните
инстанции.
С
оглед обстоятелството, че Б. Б. е упълномощила з. , който се явява в днешно
съдебно заседание, съдът отстранява от участие в производството по делото
адвокат И, на когото да бъде издадено удостоверение, което да послужи пред
Националното бюро за правна помощ, с оглед изплащане на възнаграждение.
ПРОКУРОРЪТ:
Касационните жалби са недопустими. Жалбите и на двамата подсъдими не отговорят
на изискванията на чл. 351 НПК. Предвидената възможности за допълнение към
жалбите не само трябва да са писмени, но и да са представени до даване ход на
делото.
Адвокат ЯНКОВ: На
практика моята подзащитна е била без защитник. Тя не
е била уведомена за изготвяне на мотивите и ако счетете, че не са налице
основания за даване ход на делото моля да върнете делото с оглед привеждане на
жалбата в съответствие с изискванията на НПК.
Адвокат Т.
<Тодорова&@Т. &/span>: Предоставям на съда.
Съдът
счита, че ход на делото не следва да се дава. Подадените жалби от подсъдимите
В. Д. С. и Б. И. Б. не отговарят на изискванията на закона, посочени в чл.351,
ал.1 НПК. В тях не са изложени нито касационните основания, нито данните, които
ги подкрепят каквото съдържание би следвало да имат съгласно изискванията на
закона. Въззивния съд не е изпълнил задълженията си
по чл.351, ал.4 НПК в случаите, в които следва да се даде възможност на
страните в срок да приведат жалбите в съответствие с изискванията на закона.
Предвид изложеното, Върховният касационен съд счита, че касационното
производство по настоящото дело следва да бъде прекратено, а делото върнато
обратно на СГС, който да изпълни задълженията си по реда на чл.351, ал.4, вр.ал. 1 НПК. Ето защо, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА
производството по к.н.д. №204/2010 година по описа на Върховния касационен съд,
трето наказателно отделение и ВРЪЩА делото на Софийски градски съд за
изпълнение указанията посочени в обстоятелствената част на определението.
На
служебния з. адвокат И от САК, беше издадено удостоверение, което да послужи
пред Националното бюро за правна помощ, с оглед изплащане на възнаграждение.
Определението
е окончателно и не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
1.
ЧЛЕНОВЕ:
2.
СЕКРЕТАР: