Ключови фрази
Подкуп на длъжностно лице, заемащо отговорно служебно положение, включително съдия, съдебен заседател, прокурор или следовател * липса на превод на присъда

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е


гр. София, 16 юни 2016 година

Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение, в закрито заседание, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА
ЧЛЕНОВЕ: РУЖЕНА КЕРАНОВА
ВАЛЯ РУШАНОВА


изслуша докладваното от съдия Ружена Керанова
дело № 111 по описа за 2016 година.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД, Първо наказателно отделение, като взе предвид, че к.н.д. №111/2016 година е приключило с решение № 100 от 16.06.2016 година, и като съобрази, че подсъдимият Л. Л. не владее български език, а следва да се запознае лично с посоченото решение
О П Р Е Д Е Л И :

ДА СЕ ИЗВЪРШИ писмен превод от български на нидерландски език на решение № 100 от 16.06.2016 година по к.н.д. № 111/16 г. на ВКС, първо наказателно отделение, от сертифицирана фирма [фирма] – [населено място].


ПРЕДСЕДАТЕЛ:


ЧЛЕНОВЕ: