Р Е Ш Е Н И Е № 212 София, 17 април 2013година В ИМЕТО НА НАРОДА Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение, в открито заседание на осми април две хиляди и тринадесета година, в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ :ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА ЧЛЕНОВЕ : НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ КАПКА КОСТОВА при участието на секретаря:Аврора Караджова и в присъствието на прокурора :Пенка Маринова изслуша докладваното от Съдия Елена Величкова касационно нох.дело №667 по описа за 2013 година Производството е за възобновяване на нохд.№2737/2012 г. на Софийски районен съд НК,образувано по искане на Главния прокурор на РБ. В искането ,което се поддържа от представителят на Върховната касационна прокуратура е направено оплакване за съществено процесуално нарушение. Осъдения Л. М. С. ,чрез защитата си , намира искането основателно. Върховният касационен съд на РБ първо наказателно отделение,като съобрази становищата на страните и за да се произнесе взе предвид следното: С определение от 11.05.2012 г. постановено по нохд.№2737/2012 г. на Софийски районен съд , е одобрено споразумение между Районна прокуратура гр. София и защитата на осъдения Л. М. С. за извършено от него на 11.12.2011 г. в [населено място] престъпление по чл.343 Б ал.1 НК,за което се е съгласил да изтърпи наказание пробация за срок от седем месеца,при задължителните пробационни мерки и за същия срок мярката включване в програма за обществено въздействие „безопасно шофиране „. ПО ИСКАНЕТО за възобновяване на Главния прокурор на РБ : Довода е за допуснато съществено процесуално нарушение,при одобряване на споразумението и е основателен. В обстоятелствената част на споразумението ,в частта му за наказанието, е изписано името на „подсъдимия Н. Т. Н. „ ,а в диспозитива - на подсъдимия Л. М. С..Порока произтича от представеното в писмен вид споразумение,не констатиран от съда, който го е възпроизвел в съдебния протокол. По изложените съображения Върховният касационен съд на РБ първо наказателно отделение намира постановеното определение при съществено процесуално нарушение,а искането на Главния прокурор на РБ основателно. Ето защо и на основание чл.425 ал.1т.1 НПК Върховният касационен съд на РБ първо наказателно отделение Р Е Ш И : ОТМЕНЯВА по реда на възобновяването определение по нохд.№2737/2012 г. на Софийски районен съд и връща делото за ново разглеждане от стадия на съдебното заседание. ПРЕДСЕДАТЕЛ : ЧЛЕНОВЕ :