Ключови фрази
участие на преводач в наказателното производство
НК
Решение №102/12.03.2015 по дело №72/2015
Причиняване на смърт при управление на МПС в квалифицирани случаи *
участие на преводач в наказателното производство
НК
Решение №394/09.12.2015 по дело №1349/2015
Средна телесна повреда *
неназначаване на преводач *
участие на преводач в наказателното производство *
многобройни смекчаващи вината обстоятелства *
пробация
НК
Решение №189/13.05.2009 по дело №158/2009
ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОСТТА - Телесни повреди *
участие на преводач в наказателното производство *
степен на обществена опасност *
здравословно състояние на подсъдим/осъден *
употреба на алкохол
НК
Решение №239/25.04.2012 по дело №449/2012
Незаконно преминаване и превеждане през граница *
право на защита *
участие на преводач в наказателното производство
НК
Решение №72/09.03.2015 по дело №2023/2014
Незаконно преминаване и превеждане през граница *
участие на преводач в наказателното производство
НК
Решение №18/20.01.2010 по дело №656/2009
Касационни дела по глава тридесет и трета НПК *
Рекет, придружен със заплаха за убийство или тежка телесна повреда *
споразумение *
статут на постоянно пребиваващ чужденец *
процесуално поведение на обвиняем *
протокол от съдебно заседание *
участие на преводач в наказателното производство *
неназначаване на преводач
НК
Решение №591/13.01.2014 по дело №1902/2013
Убийство на бременна жена, на малолетно лице или на повече от едно лице *
процесуални нарушения *
участие на преводач в наказателното производство
НК
Решение №27/27.05.2015 по дело №2021/2014
Незаконно преминаване и превеждане през граница *
участие на преводач в наказателното производство
НК
Решение №265/06.02.2017 по дело №1027/2016
Убийство на бременна жена, на малолетно лице или на повече от едно лице *
участие на преводач в наказателното производство *
следствен експеримент *
доказаност на обвинението
НК
Решение №54/10.06.2020 по дело №236/2020
Контрабанда по чл. 242, ал. 4 НК *
участие на преводач в наказателното производство *
липса на нарушения по правилата за проверка и оценка на доказателствата *
глоба
НК
Решение №61/19.06.2020 по дело №120/2020
Убийство по чл.115 НК *
прескачащо обжалване *
съответен протест *
недопустимост на прескачащо обжалване *
утежняване положението на подсъдимия *
недопустима касационна жалба *
противоречие на експертни заключения *
невменяемост *
нова експертиза *
участие на преводач в наказателното производство *
признание на фактите, описани в обвинителния акт *
справедливост на обезщетение *
изменено решение по наказанието *
намаляване на наказание
НК
Решение №112/28.09.2020 по дело №448/2020
Хулиганство *
неподлежащ на касационна проверка съдебен акт *
участие на преводач в наказателното производство *
съществени процесуални нарушения *
непосредственост
НК
Решение №157/20.01.2021 по дело №671/2020
Убийство по чл.115 НК *
държане на оръжие без надлежно разрешение *
опит за убийство *
неизбежна отбрана *
умисъл за убийство *
участие на преводач в наказателното производство
НК
Решение №63/09.04.2021 по дело №184/2021
Убийство по хулигански подбуди *
участие на преводач в наказателното производство *
съкратено съдебно следствие *
хулигански подбуди
НК
Решение №60157/18.10.2021 по дело №540/2021
Убийство по чл.115 НК *
недопустимост на прескачащо обжалване *
недопустима касационна жалба *
прескачащо обжалване *
право на защита *
участие на преводач в наказателното производство *
указания на касационната инстанция *
задължителни указания на касационната инстанция *
предмет на доказване *
отказ да свидетелствува *
разкриване на обективната истина *
състояние на силно раздразнение *
състояние на уплаха и смущение *
правомощия на касационната инстанция *
оценка на доказателства *
вътрешно убеждение *
липса на нарушения по правилата за проверка и оценка на доказателствата *
кредитиране на свидетелски показания *
доказателствена стойност *
противоправно нападение *
обяснения на подсъдим *
неизбежна отбрана *
умисъл за убийство *
умисъл за причиняване на смърт *
умисъл за телесно увреждане и умисъл за лишаване от живот *
многобройни смекчаващи вината обстоятелства *
разумен срок на наказателния процес *
смекчаващи вината обстоятелства *
справедливост на наказание *
справедливост на обезщетение *
цели на наказанието *
индивидуализация на наказание *
индивидуална и генерална превенция
НК
Решение №133/03.10.2022 по дело №500/2022
Управление на МПС в пияно състояние или след употреба на наркотични вещества *
участие на преводач в наказателното производство *
необоснованост *
установяване на алкохол или друго упойващо вещество в кръвта
НК
Решение №140/28.10.2022 по дело №514/2022
Управление на МПС в пияно състояние или след употреба на наркотични вещества *
концентрация на алкохол в кръвта *
способи за установяване на алкохолна концентрация *
право на справедлив процес *
участие на преводач в наказателното производство
Обратно към азбучния указател